gyptazy
@gyptazy@gyptazy.ch
I don't really like github, so I have opened an issue and attached the files in a zip archive.
There it is:
As an aside, I think the original English could be improved a little bit, as some of the messages can be a bit ambiguous.
Let me know what you think about the French translation and let's discuss further if you are interested.
Also: I hope the GUI will be able to use the French translation "as is", as French is usually longer than English.
Longer text is also something what I encountered in the German translation, curios how it will look like rendered :)
Thanks for your work and efforts :)